- Los servicios que brinda la Sala para Personas con Discapacidad Visual de la Gran Biblioteca Pública de Lima y la colección “Libros sin barreras” fueron como Buenas Prácticas en Accesibilidad Universal por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
La Biblioteca Nacional del Perú (BNP) fue reconocida por su aporte a una cultura más inclusiva durante la V Semana Internacional de la Accesibilidad Universal, organizada por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS).
Las experiencias de la BNP distinguidas como Buenas Prácticas en Accesibilidad Universal fueron, por un lado, los servicios que brinda la Sala para Personas con Discapacidad Visual “Delfina Otero Villarán” de la Gran Biblioteca Pública de Lima (GBPL) y, por otro, “Libros sin barreras”, iniciativa que amplía el acceso a la lectura mediante una colección digital de libros ilustrados y audiolibros, con obras traducidas a lenguas originarias.
Ambas prácticas expresan una misma convicción: el acceso al libro, la información y la cultura no puede depender de una discapacidad, del lugar donde vive una persona o de la lengua que habla.
Una biblioteca que elimina barreras
Con 25 años de trayectoria, la Sala “Delfina Otero Villarán” se ha consolidado como uno de los principales servicios especializados de la BNP para personas con discapacidad visual. Durante este cuarto de siglo, cientos de usuarios han encontrado allí no solo libros en sistema braille, sino también tecnologías adaptadas que favorecen su autonomía y acceso a la información.
La sala ofrece servicios como lectura asistida, digitalización, grabación de textos y préstamo de libros a domicilio, entre otros. En 2025, más de 4600 personas fueron atendidas en este espacio y 561 usuarios recibieron libros en braille directamente en sus hogares, incluso en zonas rurales del país, gracias a un convenio con Serpost.
Su propuesta continúa ampliándose. En junio de este año, la Sala incorporó cuatro esculturas táctiles impresas en 3D —del almirante Miguel Grau, “La Pola de Piura”, Machu Picchu y el Lanzón Monolítico de Chavín— acompañadas de textos en braille, para que el patrimonio cultural también pueda ser conocido y explorado mediante el tacto.
Libros que hablan en más lenguas
La segunda experiencia reconocida fue “Libros sin barreras”, una colección digital que busca democratizar el acceso a obras literarias clásicas mediante formatos accesibles y un marcado enfoque intercultural. Los contenidos pueden consultarse gratuitamente a través de BNP Digital y el aplicativo móvil BiblioPunku.
La iniciativa nació con obras de la literatura universal editadas, ilustradas y traducidas por la BNP a lenguas originarias, entre ellas quechua y aimara, y también incorpora audiolibros para facilitar el acceso a personas con dificultades lectoras.
La propuesta a la fecha reúne 33 publicaciones entre libros digitales, audiolibros y videolibros, con contenidos en quechua chanka, quechua collao, aimara, ashaninka, awajún y shipibo-konibo. Además, la BNP incorporó por primera vez cuentos infantiles narrados en Lengua de Señas Peruana (LSP) y con audio en español.
La accesibilidad también se vive
Como parte de esta apuesta por una cultura verdaderamente inclusiva, la Sala “Delfina Otero Villarán” participó también en la Feria Expo Accesibilidad 2026, desarrollada del 10 al 14 de agosto en el Centro de Convenciones de Lima.
Allí presentó libros en sistema braille y otros materiales accesibles, además de desarrollar talleres de lectura y escritura accesibles para acercar a más personas al conocimiento y la cultura.
Lima, 14 de agosto de 2026
Oficina de Comunicaciones de la Biblioteca Nacional del Perú
2,902 total views, 2,153 views today
